Lasalle|NHC a réalisé pour la Ville de Saint-Bruno son plan de gestion des débordements qui établit un plan d’action et un phasage de réalisation permettant d’appuyer la municipalité dans sa démarche pour la protection des cours d’eau qui peuvent être affectés par les débordements en temps de pluie des réseaux d’égout domestiques et pseudo-domestiques.
Le développement et l’exploitation du modèle des réseaux d’égout avec PCSWMM ont permis de quantifier les différents apports parasitaires (infiltration et captage) et, par la suite, de quantifier les bénéfices qui pourront être associés aux différentes interventions recommandées.
La conception préliminaire des ouvrages pour le contrôle des débordements de réseaux pour se conformer à la nouvelle réglementation en matière de contrôle des surverses (1er avril 2014) a également été réalisée au cours du mandat.
Plan directeur d’égout pour l’ensemble de l’arrondissement Pointe-aux-Trembles
Plan de gestion des débordements de la Ville de Terrebonne
